
AMGUEDDFA AC YSTAFELL TE AR AGOR I YMWELWYR * Pasg i Hydref
Dydd Llun, dydd Mercher a dydd Gwener * 11yb - 3yp
MYNEDIAD 7AM DDIM

Digwyddiadau Eraill i Ddod
24 Rhagfyr 3:00yp NAW LLITH A CHAROL yn Eglwys Sant Caron
15 Ionawr 7:00yh Gyrfa Chwist Undeb y Mamau
24 Ionawr 2:00yp Sesiynau Cerddoriaeth y Barcud Coch - Gerald Morgan
21 Chwefror 2:00yp Sesiynau Cerddoriaeth y Barcud Coch - Katherine Rawlings Smith
Mae digwyddiadau sydd ar ddod yn amodol ar gadarnhad neu addasiad - gwnewch yn siŵr eich bod yn gwirio'n ôl yn agosach at y dyddiad.
EIN STORI
YSGOLDY FICTORAIDD
Mae’r Ganolfan Dreftadaeth wedi’i lleoli yn yr hen ysgol eglwys Fictoraidd, ac mae’n cynnwys ystafell ddosbarth o oes Fictoria wedi’i hail-greu gyda desgiau disgyblion, desg athro, bwrdd du, llechi a phensiliau llechi, Welsh Not, a chansen. Mae gwirfoddolwyr lleol ar gael i siarad ag ymwelwyr yn Gymraeg neu Saesneg. Mae'r ysgoldy hefyd yn cynnwys arddangosion fideo.
CORS CARON
Mae'r Ganolfan Dreftadaeth hefyd yn ganolfan wybodaeth ar gyfer Cors Caron, gydag arddangosfeydd ar ei hanes, ei hamgylchedd a'i phrosiectau adfer.
YSTAFELL TE
Mae ystafell de’r Ganolfan Dreftadaeth yn gweini cacennau cri cartref ffres, yn ogystal â the a choffi.
BARCUDIAID COCH
Parhaodd barcudiaid coch i oroesi yn Nhregaron am ddegawdau ar ôl iddynt bron â darfod yng ngweddill y DU. Chwaraeodd y gymuned ran fawr yn eu hadfer i'r boblogaeth enfawr y gallwn eu gweld yma bron unrhyw amser y byddwn yn edrych i'r awyr.
HANES TREGARON
Mae Tregaron yn un o drefi marchnad hynaf Cymru, ar ôl derbyn siarter frenhinol ym 1292. Mae’n parhau i fod yn gymuned ffermio, a chynhelir marchnadoedd da byw yn y dref ddwywaith yr wythnos. Gwasanaethodd am gannoedd o flynyddoedd fel cychwyn ffordd porthmyn ar draws Mynyddoedd Cambria i farchnadoedd yn Lloegr, ac mae wedi cynhyrchu llawer o bobl ddiddorol a phwysig yn ystod ei hanes.
ARDDANGOS LLUNIAU
RYDYM YMA
GWAITH CELF PARHAOL

O Erlidigaeth i Ddathlu
gan Ted Harrison
Mae'r gwaith celf hwn, ar wal ddiwedd Yr Hen Ysgol yn Nhregaron yng nghanolbarth Cymru, yn dangos silwetau o Farcutiaid Coch yn hudo. Maent yn ffurfio siâp Colomendy Dewi Sant. Mae chwedl yn sôn am golomen yn cael ei hanfon gan Dduw i ymddangos ochr yn ochr â nawddsant Cymru wrth iddo bregethu yn Llanddewi Brefi, bedair milltir o Dregaron. O fewn y gwaith celf, mae Draig Goch Cymru yn cael ei ddewis yn y lliw copr. Mae’r gwaith celf yn dathlu goroesiad a dadeni Diwylliant ac Iaith Cymru. Yn ôl yn nyddiau’r ‘Welsh Not’, mewn ysgolion fel hon, roedd plant yn cael eu cosbi am siarad eu hiaith frodorol, mewn ymgais swyddogol i atal y Gymraeg. Yn cael ei ddathlu hefyd yma yn y Ganolfan Dreftadaeth mae pwysigrwydd Tregaron yn adfywiad yr aderyn hardd hwn - a ddaeth yn ôl o bron â darfod yng Nghymru ar ôl blynyddoedd o erledigaeth.







